Aller au contenu

Envoi des ordres depuis Magellan

Magellan offre la possibilité d'envoyer les ordres par email directement depuis le programme.
L'avantage est d'éliminer le risque d'erreurs causées par la copie dans le programme de messagerie ou le webmailer.

De plus, aucun formatage automatique n'est effectué que le serveur Eressea ne saurait comprendre, comme par exemple :

  • un formatage HTML
  • des sauts de ligne non désirés,
  • des bannières automatiques
  • l'encodage de caractères spéciaux, notamment les caractères avec trémas

Pour recevoir une copie de l'e-mail, vous pouvez envoyer une copie des ordres à votre propre adresse mél.
Pour ce faire, vous devez effectuer les réglages appropriés dans Magellan, y compris la configuration du serveur SMTP du fournisseur de messagerie.

Les données sont généralement obtenues grâce à l'aide du fournisseur, pour certaines, les données sont indiquées ci-dessous.
De plus, le fournisseur peut devoir accorder explicitement une autorisation pour des programmes externes.

Dans Magellan

Pour définir la configuration pour l'envoi d'email, aller dans File => Orders - dialog....

Sender's address: votre email
SMTP server: celui du fournisseur de messagerie (voir ci-dessous)
Port: celui du fournisseur de messagerie
Username: votre nom d'utilisateur auprès du fournisseur de messagerie
Password: votre mot de passe pour le fournisseur de messagerie, pas le mot de passe des ordres Eressea
Recipient address: eressea-server@eressea.kn-bremen.de
Subject: ERESSEA 2 ORDERS
CC: Facultatif, par exemple votre propre adresse
Copy to sender: Envoie également les ordres à l'adresse de l'expéditeur
Use SSL/TLS: cryptage des e-mails; doit être sélectionné si possible si c'est pris en charge par le fournisseur de messagerie (en cas de doute, essayez-le)
Use authentication: habituellement nécessaire
always ask: Demande le mot de passe du fournisseur de messagerie à chaque fois que vous envoyez l'e-mail, il n'est donc pas nécessaire de l'enregistrer dans Magellan
Use values from CR: Remplit automatiquement l'adresse et le sujet du destinataire si les données sont dans le CR

Une fois les réglages effectués, vous pourrez envoyer directement l'e-mail avec File => Orders - mail.

Pour certains fournisseurs de messagerie bien connus, voici les valeurs requises, telles que connues actuellement.

GMX

Dans l'interface GMX, il sera nécessaire d’accorder une autorisation externe pour l'envoi d'email par une application tierce. Ce lien de support GMX explique comment procéder.

La configuration correspondante devrait ressembler à ceci :

GMX - Autorisation

Pour pouvoir renseigner la bonne configuration dans Magellan, vous pouvez consulter les pages d'aide GMX suivantes :

Exemple de configuration GMX dans Magellan.

GMX - Configuration email

Sender's address: votre adresse e-mail GMX (suffixée par @gmx.com)
SMTP server: mail.gmx.com
Port: 587 (avec TLS) ou 465 (avec SSL)
Username: votre nom d'utilisateur GMX (soit votre adresse email GMX, soit votre identifiant)
Password: votre mot de passe d'accès GMX (pas le mot de passe des ordres Eressea)
Use SSL: cocher l'option (avec port 465, sinon non)
Use TLS: cocher l'option (avec port 587, sinon non)
Use authentication: cocher l'option

Gmail

Sending commands with Magellan using Gmail as an example

Sender's: votre email sur Gmail
SMTP server: smtp.googlemail.com
Port: 465
Username: votre nom d'utilisateur Gmail
Password: votre mot de passe Gmail (pas le mot de passe des ordres Eressea)
Use SSL: cocher l'option
Use TLS: peu importe, les deux fonctionnent
Use authentication: cocher l'option

Attention

À partir du 30 mai 2022 au plus tard, cela ne fonctionnera plus simplement avec le mot de passe Gmail (applications non sécurisées et Gmail).
Au lieu de cela, vous devez configurer ce que l'on appelle un mot de passe d'utilisation de l'application.
La documentation Gmail révèle plus de détails : mot de passe de l'application et Gmail.
Au lieu du mot de passe Gmail, vous entrez simplement le mot de passe de l'application dans Magellan.

Freenet

Return address: votre email Freenet
SMTP server: mx.freenet.de
Port: 587
Username: votre nom d'utilisateur Freenet
Password: votre mot de passe Freenet, pas le mot de passe des ordres Eressea

Use SSL: oui
Use TLS: oui
Use authentication: oui

Posteo

Sending in commands with Magellan using Posteo as an example

Return address: votre email Posteo
SMTP server: posteo.de
Port: 465
Username: votre email Posteo
Password: votre mot de passe Posteo, pas le mot de passe des ordres Eressea

Use SSL: oui
Use TLS: oui
Use authentication: oui